رد: [ أنصحك بقراءة هذه الرواية ][ وهي تتحدث عن ....]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
مثلا قرأة كتاب الف ليلة وليله .
احتار النقاد في من هو مؤلفه .فراح منهم الى انه ترجمه للادب الفارسي .وقال اخر انه مجموعة اساطير .
وما لاحظته في الكتاب ..
انه أؤلف في عهد هارون الرشيد فقد نص على كثير من قصصه مع البرمكي ولوزير جعفر ..
والعكيب انه لم يذكر لنا قصة وفاة هارون الرشيد .
الكتاب احتوى الف ليله وليله .
وفي الاصح هو تسع مائه وتسعه زتسعون ليله ..
بحيث ان هنالك ليلتان مكررتان في الجزء الاخير ..وهي قصة المرأة اليهودية الجميلة التي راودها صديق زوجها عن نفسه فأبت .فدخل عليها ذات ليل وقتل خادمها واتهموها بالقتل والزناء والخ ..
والقصة الثانية لا استحظرها الا انني متأكد مما اقول ..
هنالك قصة تقول ان ملك طلب ان تروا له اجمل القصص فذهب احدهم لجلب قصة ووجد رجل يقص على الاطفال ..فسأله عن القصه فقال لها سأعطيكها بشرط ان لاتقصها على الملوك فهي لاتصلح الا لهم ...العجيب ان المؤلف لم يورد القصة كما تعودنا منه بأن يضرب لنا الامثال ويقص قصه داخل قصه واخرى كذلك ...
استوقفتني قصة السلطان .الذي كان لديه ثلاث مائة وستون امرأة من جواري وهدايا وزوجات وغيره .
وكان لديه ولد اسمه ضوى الزمان وبنت اسمها قمر الزمان .وولد كبير من اشجع الفرسان واشدهم بأس.
هذه القصه تحكي عن مغامرة وحرب طاحنه وعجوز كهرمانيه وفتاة غانية ربت حسن وجمال ..
الذي لاحظته في الكتاب كمجمل ..
انه كان علاج لكل الذين ينظرون للمرأة بزدرا وانها فاجره زخائنه وناقضة عهد ..
فبدى المؤلف قصته بأكتشاف الملك خيانة زوجته ..وان اخيه كذلك خانته زوجته مع العبد ..
فبدئت شهرزاد تقص قصتها وبدئت علاجها النفسي للملك .
بحيث بدئت قصصها ورواياتها بأنها تؤكد فكرة الملك شهريار وان النساء خائنات وماكرات .وبعد ذلك بدأت تساوي بينهم بالخيانه الى ان تصححت الفكرة لدى الملك وعرف ان النساء ليست متساوية ولا الرجال كذلك ..
ففي اخر الكتاب كانت قد انجبت له ولدان فقدمتهم بين يديه ..فقال لها اعلم انك امرأة طاهره وشريفه (او كماقال )
فالملك كان يتزوج من النساء ويقتلهن بنفس اليله ..
الكتاب جميل احتوى الشعر والنثر والسجع .فهو جميل جدا يكسبك ملكه وخيال بالاضافه الى طريقته يغنيك بمفرداته ..
من وجهة نظري انصح بعدم قراءته للمراهقين والبنات الغير متزوجات ..
هذه وجهة نظري عن كتاب الف ليلة وليلة
عنتريهر
|