قصيدةشعريه باللغه الصلاحيه الخاصه بين الشاعرين القديرين الصقر الصلاحي والنسر الكاسر

البدع من الصقر الصلاحي
[poem=font="Simplified Arabic,6,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/42.gif" border="double,6,red" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]

صمال فلبيح يانملي انا قدجيت بتخبر=عن احوالك ياكامل عسى هيه سامله فلبير
بعمل الومل والزملي انا بهديك تتعطر=بيدي ياصميل العمر انا باعملك فلطــــــــير
تحماتي الا فلتيت الا والقدر لك اكبر=على رامك الا فلسيس انا باشملك فلقـــــــير
انا يانمل بتعمل الا فلذيب والضجر=وطول الليل بتقلب عيوني سامله فلهــــــــير
وزاد الشيم في راسي ودمع العين يتحدر=وياطمله ويانمله رجولي اتكمله فلسـير
عملي ضام الا فلويع بشوف العمر يدمر=وذه الايام كم ضاعه وكم هيه نامله فلشير
انا بشتاق للمعمول الا فلزيب واتقهر=سقاها قرية المعمول وفيها بفتمل فلخــــــــير
احب الجامله فلعيل وكل الزرع ذي اخضر=انا باقول اعشقها طبيعه سامله فلحـــــير
تذكرت الحميم فلويب وهذاء الشوق يتفجر=الى حبي انا باطير ونفسي طامله فليير
دمولي عالخول فلديدوهذاء القلب يتفطر=كل لحظه حبيب العمر انا بذمله فلكـــــــير
حميمي زيم الا فلوين ولون الخد له احمر=عسئ يارب تجمعنا الا لا تامله فلخــــير
يمل فلمين في قلبي عسئ يارب تتسبر=وترجع جنة الفردوس وتصبح زامله فلهــير
وكل فامل الافلسيدله اليدين تتبـــــــــتر=وشله خربه ارضي وهيه ذي عطمله فلويـــر
وتهملهم الا فلكيك ويبقئ حالهم شرشر=ويصبح امرهم ضايع ربي يقمله فلبــــــير
يحملنا الا فلكيم كتاب الله نتعبر=ورحنا بعد من يحكم وهوه با نامله فلصـــــــير
متى نرمل الا فلجيع وبالايام با ننسر=عسئ يارب يسرها وتصبح سامله فلبـــــــير
ختمها بذكر احمد عدد مالغيث لا مطر=صلاه يارب عالمختار نختمها بذكر الخــــــــــير[/poem]

[/poem]
الجواب من النسر الكاسر

[poem=font="Simplified Arabic,6,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/20.gif" border="double,6,red" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
بديت ادعيك يارحمن يامن بالسماء قدر=بحق القارعة والتين والرحمن والتكوير
الاهي انت خالقنا حمدتك دوم وتشكر=ولا تخلي على النملي حويجة قاملة فلصير
وياحيا ويامرمل ملان الريف والبندر=وحيا الصمل ذي جاني معشق سابعة والجير
ومرمل الف ياحيا عدد مامزنها تمطر=بعمل الفل والكاذي خلاصة زملها فلهير
بتشكي لي من الغملة وظلم البعد والمهجر=وانا مثلك باحزاني حبيبي منقمل فلهير
وكملي صعب ياحملين يتشافا ويتجبر=ورملي داخل الحمله الا متعمرة فلثير
شمالي ظاع ظيعتة وعمري دوم يتقهقر=انا وانتة تجارتنا حبيبي خامله فلسير
حنيني لاجمل يامل من الصيرة الى مدور=وحيد الصومعة من سفل مشالة لادير
حميمي ساكن المعمول جيرنة بني جهور=سكن في قرية المعمول حارسها ثمل فلمير
وياصمل الصمالي روح لا تقعد وتتاخر= وجهز تذكرة عاجل باول طايمة فلير
وشوف الحجز في سرعة سوآ جو ولا بر=ولا حصلت شي زحمة صعدة البامله فلخير
ويمل فلمين بايصلح اذا شعب اليمل شمر=وتصبح زهرة الدنيا قريبة من بلاد الغير
متى ماقد خمر فريج عمي فلي هوهتلر=بيصلح كل شي عاطل وتصبح سامله فلبير
عسا يارب تصلحها وجنبها ذيول الشر=وتصبح ناملة باالامن والايمان راس الخير
انافكيت رمز القول والكلمات ذي شفر=بيفهم رمز في قولي وبفهم شملتة فلفير
ابوعبدالملك في البدع يمدحني وماقصر=وسامحني انا برضة اذا جا مني التقصير
وصلو علنبي اعداد مامزن السما قطر=على طة النبي ذي جا لنا في دعوة التبشير
وعلى اله واصحابة خصوصآ منهم جعفر=ويشمل كل اصحابة وللقائد عمل فلمير[/poem]‏ ‏ تمت

ما شا الله تجاوزنا الغه العربية

الصراحه روعه
شاعرين متمكنين
ولو انه ورد بعض الاخطى
البدع كان افضل من ناحيت الغه الصلاحيه
فقد وردت بشكل مكثف
ولو ان القافيه تكرره في
فلبير تكرره مرتين
وكذالك الختم
الخير
مفروض تكون فلخير
لان حرف فا
اتا مقدمه لاخر كل كلمه
الجواب فيه الغه الصلاحيه خفيفه
وسار اغلبه لغه يافعيه عامه
والقافيه اكثرها عاديه مفروض تكون مثل البدع
تبتدي بحرف فا
مثل فلخير
بدع جميل
جواب جميل
ولكم محبتي واحترامي

ممتاز جدا ومشكورين على هالكلمات ولكن لي طلب ارجو ترجمة بعض الكلمات للعربي كلمات اول مره اسمعها بحياتي رغم اني يافعي وجلست اكثر من عشر سنين في يافع